Carta recebida por Mario Schenberg, enviada por ilegível. Fala de versões de textos enviados e as idéias que tem discutido com Jules Géhéniau. Pede notas de curso dado na ULB. Cita Demeur, Beppo (Giuseppe Occhialini), Baudoux, Hirschberg, Picciotto e Vanderhaeghe. Relata problema de física e pede indicações.

Carta recebida por Mario Schenberg, enviada por Jules Géhéniau, da Faculdade de Sciences da Universitá Libre de Bruxelles. Fala dos seminários do Instituto Henri Poincaré. Pede que telefone e gostaria que ele fizesse uma conferência na Universidade de Bruxelas. Com envelope. Escrita em francês.

Carta recebida por Gleb Wataghin, enviada por Mario [Schenberg] relatando experiências feitas em Manchester e Dublin sobre showers, coloca as posições de [Lajos] Jánossy e informa a crítica de [Pierre] Auger aos resultados de Gleb Wataghin no Congresso de Solvay, onde Paul Dirac disse ter achado a solução exata da equação de Schrödinger. Fala das experiências que tem realizado, de seus planos para Zurich, Itália e Inglaterra, e de convite feito por [Léon] Rosenfeld e [Patrick Maynard Stuart] Blackett (Manchester) e [Bruno] Ferretti e Amaldi (Roma).

Carta recebida pelos professores Gleb Wataghin e Marcello Damy de Souza Santos, enviada por Mario [Schenberg], informando que está remetendo a carta do Reitor da Universidade de Bruxelas, convidando-o para dar curso de dois meses e que, como sua licença termina em novembro, pede autorização do Reitor da USP para emendar com as férias e manter os vencimentos. Relata o trabalho com o efeito Lamb Retherford.

Carta enviada por Mario Schenberg para Abrahão de Moraes mostrando surpresa quanto à decisão de Gleb Wataghin. Discute opções como [Léon] Rosenfeld, [Bruno] Ferretti. Cita Paulo Sérgio e Paulo Leal Ferreira. Fala da possibilidade de [Gert] Molière, mas diz que é aconselhável perguntar ao [Cesar] Lattes. Fala sobre [Guido] Beck. Diz que sua volta para São Paulo seria um prejuízo. Questiona a ação da reitoria em 1949 e faz comentários sobre a Faculdade e a Universidade. Diz estar bem no Centre de Physique. Fala de [Giuseppe] Occhialini e [Max] Cosyns. Fala de sua indignação com Lineu [Prestes – reitor 1947-49], Reale [Miguel - reitor 1949-50], Ademar [Adhemar Pereira de Barros - governador de São Paulo (1947–1951 e 1963–1966)].

Carta recebida por Abrahão de Moraes, enviada por Mario Schenberg, falando que recebeu a resposta de [Walter Heinrich] Heitler aceitando Paulo Sérgio [de Magalhães Macedo] e que deve receber a de [Léon] Rosenfeld. Avisa que Paulo Leal [Ferreira] e Palmira irão para Roma.

Carta recebida por Abrahão de Moraes enviada por Mario Schenberg reclamando a falta de notícias. Pergunta sobre contratação de estrangeiro e diz que irá para a Itália e poderia fazer propostas lá. [Gert] Molière foi para o Rio de Janeiro. Dificuldades da Física Experimental e considera as condições de [Guido] Beck razoáveis. Fala que está satisfeito com seus progressos e trabalhos, fala deles e que já está com 35 anos, sem tempo a perder. Pede que lhe sejam mandadas separatas de trabalhos seus. Diz que discutiu funções de Green com L. Schwartz e Florent Bureau e que foi pioneiro a considerar funções singulares. Recomendações a Marcello [Damy de Souza Santos], [Oscar] Sala e [Jayme] Tiomno. Em especial para Cecy [esposa Abrahão].

Carta recebida por Abrahão de Moraes, enviada por Mario Schenberg, elogiando a rapidez da resposta. Fala de [Walter] Schützer, [Jayme] Tiomno, da saída de [Paulo] Saraiva [de Toledo] e de [Gleb] Wataghin. Possibilidade de convidar [Bruno] Ferretti, [Giampietro] Puppi (Gianni), [Nicolò] Dallaporta, Gian Carlo Wick, [Enrico] Fermi, Mφller, [Herbert] Frölich, Kremmer. Fala de sua situação, renovação de contrato até 08/1951 e pesquisas. Diz que [Paulo] Leal Ferreira está lá com Palmira. Diz como se sente mal tratado pela reitoria, do ambiente de intrigas e desconfiança de 1949. Acha que se nada for feito o departamento regredirá. Cita carta de Paulo Sérgio [de Magalhães Macedo]. Espera muito do “equilíbrio, serenidade e bom senso na direção do laboratório”; que a Faculdade e a reitoria voltem a se interessar pelo departamento. Volta a falar de Paulo Sérgio [de Magalhães Macedo] e que sempre quer notícias do departamento.

Carta recebida por Abrahão de Moraes, enviada por Mario Schenberg, dizendo que recebeu notícias da Argentina e soube do apressado pedido de demissão de Paulo Sérgio [de Magalhães Macedo]. Fala sobre Guido Beck e sua vinda para São Paulo, condicionada à contratação de [Kurt] Sitte. Pergunta sobre contratação de [Bruno] Ferretti e do recebimento das cartas de [Walter Heinrich] Heitler e [Léon] Rosenfeld, remetidas por ele. Diz que esteve com [Cesar] Lattes e que parece que as relações entre ele e o Departamento melhoraram bastante.

Carta recebida por Abrahão de Moraes enviada por Mario Schenberg agradecendo as separatas e pedindo outras. Fala ter gostado das notícias de que o departamento está superando a crise. Diz não conhecer os trabalhos de David Bohm, mas que a Física Teórica vai bem e que se o trabalho experimental funcionar ficará excelente. Conta estar indeciso quanto a volta, que se sentia constrangido desde 1947, por suas ideias e atuação política e temia prejudicar as atividades experimentais que dependem de apoio do governo. O empenho de Lineu [Prestes] para tirá-lo da Universidade e a descortesia apontam que apenas após mudanças política será possível sua volta. Sua licença para tratar de negócios pessoais, termina em 03/1952 e pede para que se informe sobre a possibilidade de prorrogação. Fala de seu roteiro de viagem e que estará em Genova com o Antonio Borsellino. Fala de [Werner] Heisenberg e de [Paulo] Leal Ferreira que falou de prêmio em dinheiro ganho por Wataghin. Pergunta da viagem de [Paulo] Saraiva [de Toledo].