Carta recebida por Mario Schenberg, enviada por Connie (Constance Charlotte Dilworth) esposa de Giuseppe Occhialini. Desculpa-se por, depois de tantos anos, escrever para pedir um favor. Fala da necessidade de reconhecer o tempo de trabalho no Brasil e que Beppo escreve sobre o que é preciso. Fala da vida pessoal em Milão. Diz que, no Laboratório, estão preparando a grande máquina do CERN. Pergunta da família e quando irão à Europa. Escrita em inglês.
Carta recebida por Mario Schenberg, enviada por Giuseppe Occhialini, da Universidade de Milão. Diz que precisa de um favor para sua aposentadoria, um certificado do tempo trabalhado na USP. Dá algumas datas, entre 1937 e 1942. Envia cópia para Zelinda, secretária do Departamento de Física e que não pode recorrer a Marcello Damy, pois não está na Universidade e ainda diz estar indignado com o silêncio de Lattes. Afirma ter pressa e que gostaria de receber pelo menos uma palavra depois de tanto tempo. Lembranças à família. Escrita em italiano. Em anexo a carta seguinte de sua esposa Constance Charlotte Dilworth.
COSYNS, M.G.E.; DILWORTH, C.C.; GOLDSCHMIDT-CLERMONT, Y.; OCCHIALINI, G.P.S.; SCHÖNBERG, Mario; VERMAESEN, L.. High energy particles in cosmic ray stars observed in photographic emulsions. Separata de: Centre de Physique Nucleaire: Universite Libre de Bruxelles, Bruxelas, n.9, jul. 1949.
COSYNS, M.G.E.; DILWORTH, C.C.; OCCHIALINI, G.P.S.; SCHÖNBERG, Mario; PAGE, N.. The Decay and Capture of μ-Mesons in Photographic Emulsions. Separata de: Proceedings of the Physical Society, Londres, v.LXII, p.801-805, 1949.